Sonntag, 23. März 2008

Takoyaki (たこ焼き)

Kansai heisst Westküste und meint ungefähr die Gegend Osaka-Kobe-Kyoto, die aber auch Hyogo genannt wird, um es komplizierter zu machen, ist unter anderem bekannt fuer Takoyaki (たこ焼き), Octopuss-Baellchen, Wiki sagt "gebackene Krake":


Aus reiner Faulheit hier ein gepasteter Wiki-Block:
"Zum Garen benutzt man ein spezielles Brateisen mit 16 oder mehr runden Vertiefungen, ähnlich einem einseitigen Waffeleisen. Das Wenden erfordert ein wenig Geschick um eine ansprechend runde Form zu erhalten. Die oft acht Tako-yaki pro Portion werden je nach Geschmack mit einer Sauce ähnlich der Okonomi-yaki-Sauce und wahlweise mit Mayonnaise garniert. Auf die Sauce kommt dann oft noch Aonori (getrockneter Seetang) und Katsuobushi (in hauchdünne Flocken geraspelter getrockneter Bonito-Fisch).

Beliebt ist Tako-yaki unter anderem als Snack bei Festen und in Vergnügungsparks. Vor allem in der Kansai-Region Japans sind die Kleinst-Vans an den Bahnhofsausgängen ein vertrauter Anblick. In den zu Imbissständen umfunktionierten Hecks werden für den Heimweg von der Arbeit Tako-yaki gebraten und verkauft. Gegessen werden diese nicht wie man annehmen könnte mit Stäbchen, sondern mit einem japanischen Zahnstocher.

Takoyaki sind oft noch sehr heiß, wenn sie von außen essbar erscheinen, sodass man sich sehr leicht die Zunge verbrennen kann.

Typische Zutaten sind Wasser, Mehl, Ei, Oktopus, Shōga, Tenkasu und Frühlingszwiebeln."

Viel mehr hier in der Galerie:
Takoyaki


Hier noch ein Rezept auf Deutsch

2 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

Wow! Die Takoyaki sind Grosser als Tokyo's!!

Schmokko hat gesagt…

Das kann sein. Ich habe in Tokyo noch nie Takoyaki gegessen....