Montag, 9. Februar 2009

Itasha (イタしゃ)

Weiter in der beliebten Serie (und wenn es nur Tyrell ist!) "Japanisches Fahrzeug".
Dass ein guter Otaku sehr viel Zeit in seien Hobbies investiert, ist ja nicht neu. Oft verlässt er deshalb nicht oft das Haus, zumindest der Klischee-Anime-Fan-Otaku. Ganz anders sind da die Otakus mit eigenem Auto. Die tragen ihre Nerdness nach aussen, dass es kracht.

Die Wiki definiert Itasha so: "Itasha (痛車) is a Japanese term for an otaku fad of individuals decorating the bodies of their cars with fictional characters of anime...These characters are predominately "cute" female".

Besser kann man es nicht sagen, wenn man diese Bilder sieht. Aber bevor wir die Bilder auf uns wirken lassen, noch eben der etymologische Teil dieses Postes. Das Wort Itasha setzt sich zusammen aus der Kanji 痛 (ita-i) = "Schmerz, tut weh" und 車 (Sha) = "Auto". Soll wohl ausdrücken, dass diese Autos schmerzhaft Peinlich sind. Nicht für die Fahrer, die finden es toll. ;-)

Oft sitzen auf dem Beifahrersitz angeschnallte Figuren in Lebensgröße:


Oder die Kuschelkissen-Version lebensgrosser Puppen. (Solche Kissen gabs übrigens auch auf der Anime-Fair!):


Selbergebaut oder gekauft? Auch die Amaturen sind natürlich ordentlich "kawai".

Der Sonneschutz ist noch das harmloseste Teil am Wagen:


Dann mal aufs ins Grüne! Bald ist Valentinstag!


Quellen:
PINKTENTACLE: Itasha Pimped rides Otaku

OTASUKE: Itasha Galerie

WIKI: Itasha

1 Kommentar:

TyR76 hat gesagt…

LOL

Vielen Dank lieber Schmokko :) Oh weia... ich kannte ja bis dato nur diese Need for Speed / The Fast and the Furious Japankarren, aber irgendwie hatte ich geahnt, dass es auch sowas gibt. Wer weiss, vielleicht fahren die Typen die mit solchen Autas fahren mit Schokoladen Duftbäumen rum, oder mit Lenkrädern aus Zart-Bitter! Man weiss es nicht ... jedenfalls werde ich mich die Tage mal revangieren und einen Post über meinen tollen Bonsai machen :)

Cu!