Donnerstag, 19. Februar 2009

Valentinstag (バレンタインデー)

Am 14.Februar ist auch in Japan Valentinstag(バレンタインデー). An diesem Tag beschenken die Damen ihre Ehemänner, männliche Kollegen, Chefs usw. mit Schokolade. Also Ausgleich gibts dann einen Monat später den White Day(ホワイトデー), an dem gehts dann andersrum. Die Herren schenken den Damen die Schokolade. Der White Day wurde wahrscheinlich 1860 von einem Bäcker erfunden, hätte sich aber wohl nicht im ganzen Land durchgesetzt, wenn nicht ein großer Süßigkeitenhersteller mit aufgesrungen wäre. (Also ganz so wie in Deutschland die Geschichte mit dem Vatertag).

Bei den Schokoladen-Geschenken unterscheidet man zwei Gruppen:

"Hommei-Schokolade (本命チョコ, hommei choko, dt. „Schokolade für den Liebling“) handelt es sich um ein Geschenk an jemandem im klassischen Valentinssinne, also an seine/n Ehepartner/in, Freund/in, Geliebte/n.

Die Giri-Schokolade (義理チョコ, giri choko, dt. „Pflichtschokolade“) dagegen verschenkt man aus einer sozialen Verpflichtung heraus an Klassenkameraden, Mitarbeiter und Kollegen. Diese beiden Formen unterscheiden sich vor allem in dem Aufwand und der Anzahl der Geschenke."


Dieses Jahr gab der Valentinstag einiges an Berichten her:

A) Diese Schokoladen-Firma versorte den Markt mit sehr männlichen Formen für die Schokolade.

Quelle:
RAKUEN: Shop

b)Die Schokoloderie Morinaga bot an, dieses Jahr doch am Valentinstag auch den Damen Schokolade zu schenken also "in die anderer Richtung". Eigens dafür auf den Markt gebracht: die seitenverkehrt bedruckte Packung!

Quelle:
JAPANESE MARKETING NEWS: Japanese candy company takes a step forward by doing things in reverse

C)
Und dann war da ja noch der "Heart-Breaker" Valentines Otter. In diesem Aquarium lebt ein als "Muschelknacker" zur lokaler Berühmtheit: er knackt bevorzugs Muscheln an der Aquariumswand. Ein Tv-Team versuchte einen Valentinsbeitrag zu bauen und gab ihm einen rot gefärbten Eisbrocken in Herzform:


D) Hey, und hier noch ein Sammelbeitrag, der unter anderem die Schoko-Ramen von letztens zeigt (*schüttel*) und ein Schokoladen-T-Shirt sowei die Schoko-Gesichtsmaske:

Keine Kommentare: