Feuerschaden (火難)

Der Juntei-kannon-do(准胝観音堂), ein Teil des Daigoji(醍醐寺) in Kyoto, ist am 23.August nach Blitzeinschlag abgebrannt. Es war zwar nicht mehr das Original von 866 sondern nur der Nachbau von 1968, aber es ist trotzdem sehr ärgerlich für die Tempel-Anlage, die seit 1994 zur Weltkulturerbe-Liste der UNESCO gehört.

Da die Tempel in einem bergigen Gebiet in Süd-Kyoto in einem Satelliten-Funkloch liegt, kam jede Hilfe zu spät. Inwieweit die Feuerwehr bei einem Brand von einem Holztempel überhaupt noch was retten kann, lasse ich hier mal offen.

Quelle:
Blog Nipon: Lightening, blaze claim temple hall in Kyoto