Alternative Hong Kong (香港)

Wer sich doch nicht zu einem Tokyo(東京)-Urlaub durchreissen kann und lieber nach Hong Kong(香港) fliegen möchte, dem kann ich zum direkten Vergleich einige optische Eindrücke aus dem September 2002 anbieten. Da ich oft eh angesprochen werde mit "ey, du lernst doch Chinesisch" scheint da eh noch grosse Verwechslungsgefahr zu bestehen.

Im direkten Urlaubs-Foto-Vergleich fallen mir folgende Unterschiede, aber auch Gemeinsamkeiten zwischen Hong Kong und Tokyo auf:

a) Die städtischen Hochautobahnen/Schnellstrassen gibt auch,

b) wie auch die Schaufenster mit Plastikessen (wenn man auf japanische Lokale trifft),

aber c) bei weitem nicht so häufig wie die sehr viel leckerer aussehenden und frischen Bratgeflügel!

d) Die Wolkenkratzer knubblen sich ähnlich,

e) aber direkt daneben gammeln einem schon mal Schrott-Gebäude entgegen.

f) Der Bambus wird häufiger eingesetzt für Baugerüste

g) und oft ist oberhalb des Ersten Stocks das Gebäude verrottet,

h) aber manchmal ist ein Hochhaus auch bis zur Oberkante goldig.

i) Gerne ist der Bootlegger direkt im Ladenlokal nebenan,

j) manche Marken sind wie erwartet im Original vertreten,

k) andere wiederrum sind unerwarteterweise auch da;

l) wiederum bei anderen Marken ist man dann nochmehr überrascht, das die hier sind.

m) Die Doppeldeckerbuse habe ich in Tokyo nicht gesehen,

n) manche Leuchtreklame wirkt aber 1A wie in Tokyo abgeschraubt,

o) aber wenns um Kitsch geht, braucht sich der Chinese nicht zu verstecken.

p) Die roten Krabben sind ähnlich groß,

q) dafür haben die Shotengai kein Dach.

r) Die Chunking Mansions gibts NUR in Hong Kong,

s) wo das Tagesgericht an ungewöhnlichen Orten beworben wird,

t) drollige Reklamen aber durchaus Japan-Level erreichen können.

u) Die Buddhas haben vom Betatschen dreckige Bäuche,

v) auf dem grünen Tee ist Andy Lau,

w) die Hotelzimmer sind in HK viel viel rummeliger,

x) aber dafür haben die Gemüse-Esser mehr Spass!

y und z)Aber auf jeden Fall ist Hong Kong besser personalisiert: